Colette Jotterand-Vetter

La plaque commémorative à la salle Paderewski de Lausanne *

A la requête de la Société Paderewski du 14 novembre 1988, la Municipalité de Lausanne a donné le 13 mars 1989 une réponse favorable à notre souhait de voir apposée une plaque à la mémoire de Paderewski dans la Salle qui porte son nom au Casino de Montbenon.

Sans que nous soyons associés à cette réalisation, la plaque a été inaugurée le 6 mai 1991 par la syndique Yvette Jaggi, en présence de l'Ambassadeur de Pologne à Berne.

Sitôt après, de nombreuses voix se sont élevées pour critiquer sévèrement l'effigie qui avait peu de ressemblance avec celle du Maître. Mme Anne-Marie Redard fut au nombre de ceux qui ont vivement réagi. Mais elle ne s'est pas contentée d'exprimer son mécontentement : elle a fait un premier don qui a permis de constituer un fonds en vue d'offrir une opération esthétique à ce Paderewski de bronze!

Plusieurs sculpteurs se sont spontanément annoncés pour réaliser une nouvelle effigie. C'est le projet de Colette Jotterand qui a finalement été retenu. Il a fait l'objet de l'exécution d'un plâtre en vue de la réalisation définitive en bronze; nous étions en 1993.

Depuis, de nombreuses démarches se sont déroulées jusqu'à l'accord du 27 mars 1997 de la Municipalité de Lausanne pour la pose d'une nouvelle plaque à la mémoire de Paderewski. C'est alors au pas de charge que le nouveau relief en bronze fut coulé, que l'ancienne effigie fut sciée et que la nouvelle plaque fut soudée, repatinée, transportée et fixée pour être admirée par le nombreux public venu assister au concert du 28 novembre 1997 à Montbenon.

Une grande reconnaissance et des remerciements chaleureux vont à celles et ceux qui se sont accrochés pour réparer une erreur attristante.

* Voir également Annales Paderewski Nos 16-1993, 17-1994 et 20-1997.

Colette Jotterand - auteur de la nouvelle effigie

Originaire d'Annemasse, mais de nationalité suisse, elle a passé sa jeunesse en France. La sculpture l'ayant toujours attirée, elle a fait un stage à l'Atelier Germinal à Rolle, où elle a travaillé en terre cuite d'après pose. De 1991 à 1993, elle a étudié les diverses techniques de la sculpture dans les Ateliers d'Andréas Dobay à Aclens. En outre, elle a suivi plusieurs stages artistiques de dessin et de peinture en Bourgogne.

En 1992, après avoir lu l'article paru dans 24 Heures, intitulé " Le portrait de Paderewski n'est pas ressemblant ", elle proposa de

réaliser un bas-relief de Paderewski.

Le comité de la Société Paderewski, lui ayant rendu visite dans son atelier, lui confia alors la création d'une nouvelle effigie du Maître. En s'appuyant sur des photographies et des lectures, elle s'est imprégnée pendant deux mois de la personnalité de Paderewski, et ensuite elle a réalisé un portrait en terre cuite, puis en plâtre, pour le soumettre au comité. Celui-ci l'a entièrement approuvé et l'effigie a finalement été coulée en bronze par la Fonderie d'Art Geya SA à St-Cierges. Tous ceux qui ont assisté au concert du 28 novembre 1998 à la Salle Paderewski du Casino du Montbenon, ont pu admirer cette oeuvre; d'après les échos recueillis, sa réussite est parfaite.

Fascinée par le visage expressif de Paderewski, Mme Jotterand a également réalisé pour cette occasion des médaillons d'environ, 16 cm de diamètre. Ils sont un peu différents de l'effigie de Montbenon et peuvent être obtenus soit en plâtre légèrement teinté en beige, soit en bronze auprès de la Société Paderewski.